Programme ARTEDimanche 15 novembre
La soirée sur ARTE

ARTE★★Les 8 salopardsQuelques années après la guerre de Sécession, au beau milieu du Wyoming... John Ruth, célèbre chasseur de primes surnommé «le Bourreau», escorte Daisy Domergue, sa prisonnière, accusée d'avoir la gâchette trop facile et promise à la pendaison à Red Rock. Sur la route, leur diligence croise le chemin du major Marquis Warren qui se rend lui aussi à Red Rock pour y livrer ses trois prisonniers, morts. Le blizzard oblige l'équipage à faire une halte dans une auberge. D'autres cow-boys y ont déjà fait escale. Alors que la tempête s'abat au-dessus du massif, l'auberge va abriter une série de tromperies et de trahisons. L'un de ces huit salopards n'est pas celui qu'il prétend être.
ARTEUma Thurman - L'émancipation d'une guerrièreTerry Gilliam parlait d'elle comme d'un «cygne venu d'ailleurs». Devenue mannequin à 15 ans après une enfance paisible dans un milieu intellectuel, elle s'est très tôt sentie capturée par le regard des hommes. Une expérience qu'elle va vivre plusieurs fois dans sa carrière, avec plus ou moins de violence : à ses débuts, lorsqu'on ne lui propose que des rôles fondés sur son sex-appeal, après avoir éclot dans Les aventures du baron de Münchausen et Les liaisons dangereuses, où elle campait de jeunes ingénues à la sensualité prête à déborder. Plus tard, Quentin Tarantino en a fait une égérie du cinéma indépendant (Pulp Fiction), puis un emblème de la revanche des femmes (Kill Bill).Toute la journée

ARTEInéditUn requiem allemandBrahms revisité par David Bobée et Laurence EquilbeySous la direction de Laurence Equilbey, l'Insula Orchestra et le choeur Accentus interprètent le chef-d'oeuvre humaniste de Brahms dans une mise en scène saisissante de David Bobée, qui résonne avec nos préoccupations contemporaines.
ARTELucrèce BorgiaIntrigues, crimes et politique à la cour du papeFille naturelle du cardinal Rodrigo Borgia, futur pape sous le nom d'Alexandre VI et devenu célèbre pour ses moeurs dissolues, Lucrèce Borgia (1480-1519) a bénéficié, comme ses trois frères, notamment l'ambitieux César Borgia, d'une éducation privilégiée. Très tôt, on lui enseigne le catalan, l'espagnol, le français, le latin et le grec, mais aussi le chant et la danse. On la familiarise aussi avec la poésie, afin que sa conversation soit gracieuse et divertissante. Considérée comme un «capital matrimonial» apte à servir les intérêts de sa famille, elle est très tôt préparée à remplir le rôle d'une bonne épouse au gré des alliances que son père souhaitera sceller.
ARTE★★Le terreau de la colèreMenacés d'expulsion à cause de la gentrification de leur quartier, Rainer, employé du bâtiment, et sa femme Nadine, infirmière, ont dû quitter leur appartement en ville. Avec Doreen, leur fille de 13 ans, ils se sont installés à la campagne dans une bâtisse qu'ils espèrent retaper avant la naissance de leur deuxième enfant. Mais alors que les factures s'accumulent, Rainer est privé du poste de chef de chantier que sa société lui avait fait miroiter. Pour s'en sortir financièrement, Nadine multiplie les gardes de nuit malgré sa grossesse, pendant que son époux tente de trouver un autre emploi. Doreen a sympathisé avec Mara, une voisine aux parents bien plus aisés que les siens.
ARTETracks EastChaque semaine, «Tracks» fait le tour des sons et des cultures qui dépassent les bornes.
ARTELes universités dans le mondeLa SorbonneVoyage à travers les plus grandes universités occidentales, lieux de savoirs façonnés par l'histoire. Premier épisode : la Sorbonne, à Paris. Situé au coeur du quartier Latin, l'établissement a vu défiler Victor Hugo, Marie Curie, Jean-Paul Sartre ou encore Simone de Beauvoir. Le documentaire suit la trace de ces figures légendaires et part également à la rencontre d'étudiants du XXIe siècle.
ARTEHildegard Knef : l'autre MarleneMène ta vie comme bon te semble / C'est tout ce qui compte», chantait-elle de sa voix grave et envoûtante. Née il y a un siècle, le 28 décembre 1925, l'Allemande Hildegard Knef a appliqué ce précepte à la lettre. Après des débuts sur les planches berlinoises pendant la guerre, la jeune ambitieuse se fait connaître en incarnant une rescapée des camps dans Les assassins sont parmi nous de Wolfgang Staudte. Après un bref passage par Hollywood, elle scandalise le public à son retour en Allemagne en s'affichant nue dans Confession d'une pécheresse (1951) de Willi Forst.
ARTECatherine Deneuve, à son imageCertains réalisateurs ont joué de ce fantasme, quand d'autres, tel François Truffaut, ont cherché à le contourner. Son image de blonde impassible, mythifiée par le sulfureux Belle de jour de Luis Buñuel, lui a longtemps collé à la peau. Au long des décennies, elle a exploré tous les registres, entre truculentes comédies et incursions dans des univers exigeants, révélant des facettes inédites de son jeu. En quête permanente de renouveau, elle ne flanche jamais, qu'elle joue son propre rôle et se confronte au Liban dévasté dans Je veux voir de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige ou enfile le tailleur de Bernadette Chirac dans un biopic de Léa Domenach.
ARTEJohn Coltrane, l'ascèse et le souffle du jazzDans le New York fiévreux des fifties, le Miles Davis Quintet et ses concerts homériques au Café Bohemia propulsent au sommet un jeune saxophoniste surdoué, John Coltrane. Lequel, inspiré par Charlie Parker, doit comme lui lutter contre de dévastatrices addictions, l'héroïne menaçant d'éteindre son génie émergent. Né en 1926 dans un Sud ségrégationniste et marqué par une série de deuils familiaux, cet artiste à l'infinie douceur lie intimement musique et spiritualité. Ses démons vaincus, l'astre «Trane» va briller au firmament du jazz, inscrivant de célestes solos sur l'album mythique de Miles, Kind of Blue. S'éloignant du trompettiste star.
ARTEInéditLes universités dans le mondeStanford UniversityVoyage à travers les plus grandes universités, lieux de savoirs façonnés par l'histoire. Troisième épisode : Stanford, en Californie. Située à 50 kilomètres de San Francisco, elle représente le berceau de la Silicon Valley ; c'est sur ses bancs que se sont notamment rencontrés les fondateurs de Google, aux côtés de grandes personnalités politiques et sportives.
ARTETwistGuidé par la curiosité, le magazine culturel d'ARTE interroge les artistes et les créateurs d'une métropole européenne sur un sujet de société. Avec des rubriques ludiques et incisives, Twist se confronte à toutes les formes d'art pour susciter le débat et sortir des sentiers battus.
ARTECuisines des terroirsL'IslandeAu menu islandais, testicules de bélier et poissons délectables. À climat extrême, gastronomie originale. Pour faire face aux longs hivers polaires et à la rareté des produits frais, les Islandais ont développé des recettes insolites, que ce soit à base de viande comme la tête de mouton bouillie ou les testicules de bélier, ou de poisson-églefin, flétan, morue, saumon.
ARTELe golfe de CalifornieLes riches eaux du PacifiqueEntre l'océan Pacifique et la mer de Cortez, la péninsule de Basse-Californie possède l'un des écosystèmes marins les plus riches du globe. Baptisée «aquarium du monde» par le commandant Cousteau, elle abrite les deux tiers des espèces de cétacés de la planète et renferme l'un des rares récifs coralliens vivants de l'hémisphère Nord. Fragilisés par des années de surexploitation et de tourisme de masse, ses fonds marins font aujourd'hui l'objet d'une protection rapprochée. En 1995, le parc national de Cabo Pulmo a été créé à l'initiative des habitants du village côtier éponyme.
ARTELe golfe de CalifornieUn trésor sous-marin menacéEntre l'océan Pacifique et la mer de Cortez, la péninsule de Basse-Californie possède l'un des écosystèmes marins les plus riches du globe. Baptisée "aquarium du monde" par le commandant Cousteau, elle abrite les deux tiers des espèces de cétacés de la planète et renferme l'un des rares récifs coralliens vivants de l'hémisphère Nord. Fragilisés par des années de surexploitation et de tourisme de masse, ses fonds marins font aujourd'hui l'objet d'une protection rapprochée.
ARTELe golfe de CalifornieLe berceau de l'aquarium du mondeEntre l'océan Pacifique et la mer de Cortez, la péninsule de Basse-Californie possède l'un des écosystèmes marins les plus riches du globe. Baptisée "aquarium du monde" par le commandant Cousteau, elle abrite les deux tiers des espèces de cétacés de la planète et renferme l'un des rares récifs coralliens vivants de l'hémisphère Nord. Fragilisés par des années de surexploitation et de tourisme de masse, ses fonds marins font aujourd'hui l'objet d'une protection rapprochée.
ARTELe golfe de CalifornieLes secrets de la mer VermeilleLe golfe de Californie constitue un véritable eldorado pour les plongeurs du monde entier. Des requins-marteaux aux petits poissons multicolores, ses fonds marins abritent une biodiversité exceptionnelle aujourd'hui en péril. Au large des côtes de San Carlos, le Centre de sauvetage, de réhabilitation et de recherche sur la faune sauvage part en quête des filets volontairement abandonnés ou perdus par les pêcheurs pour délivrer les animaux pris dans leurs mailles.
ARTE★★★FedoraFedora, grande star hollywoodienne désormais retirée en Europe, met fin à sa vie en se jetant sous un train. Lors de ses funérailles, le producteur Barry Detweiler se remémore sa dernière rencontre avec elle, deux semaines auparavant. Il s'était alors rendu sur l'île de Corfou dans l'espoir de convaincre la célèbre actrice de revenir sur le devant de la scène. Mais Fedora vivait recluse et Detweiler dut user de tous les moyens pour tenter d'approcher la vedette.
ARTEPoilão, l'île sanctuaire de Guinée-BissauTerre sacrée pour les habitants de la région, la petite île de Poilão, au large de la Guinée-Bissau, est restée à l'écart de la civilisation pendant des millénaires. Baigné par l'Atlantique, ce microcosme préservé abrite une faune exceptionnelle : tortues vertes venues s'y reproduire, crabes violonistes, vautours, caméléons, varans et oiseaux aux plumages flamboyants.
ARTEByzance, mille ans qui ont changé le mondeDes rives du Bosphore aux déserts égyptiens, de l'Italie à la Grèce, l'Empire byzantin a dominé de sa puissance et de sa richesse le monde méditerranéen pendant près de mille ans. Entre Orient et Occident, Moyen Âge et Antiquité, son histoire est devenue un mythe, nourri par les chefs-d'oeuvre qu'il nous a légués - Sainte-Sophie à Istanbul, Daphni en Grèce ou Ravenne en Italie. L'ouverture prochaine au musée du Louvre d'un nouveau département dédié aux arts de Byzance et aux chrétientés en Orient offre aux chercheurs un terrain inédit pour réinterroger l'héritage de cette civilisation.
ARTEPaul CézannePionnier de l'art moderneÀ l'occasion de la réouverture de la bastide familiale aixoise où Paul Cézanne créa une grande partie de son oeuvre, ce documentaire revisite la trajectoire du maître, qui puisa dans sa Provence natale son inspiration avant-gardiste.
ARTEInéditMorricone NightÀ Venise, lors d'un grand concert festif en plein air, l'Orchestre et le Choeur du Théâtre de La Fenice font retentir les plus belles bandes originales d'Ennio Morricone. Au programme : la musique des films Le clan des Siciliens de Henri Verneuil, Mission de Roland Joffé, Cinema Paradiso de Giuseppe Tornatore ou encore Les huit salopards de Quentin Tarantino.
ARTEKarambolageUn décryptage amusé des petites différences entre Français et Allemands.
ARTEArte journalLa rédaction franco-allemande d'ARTE Journal pose son regard original sur le monde et propose une approche européenne et culturelle de l'actualité.
ARTEInéditDans la tête de Quentin TarantinoLes films de Quentin Tarantino ont tendance à faire oublier leurs origines autobiographiques. Comme si ce réalisateur, qui semble placer le cinéma et ses archétypes au-dessus de la vie, ne laissant place au réel que fantasmé ou esthétisé, n'était pas né quelque part et n'avait pas eu, comme tout le monde, des parents et une éducation. C'est bien dans sa prime jeunesse que s'est construit l'artiste qu'il est devenu : une enfance pas banale, guidée par une mère à l'esprit indépendant, qui n'avait que 16 ans lorsqu'il est né et qui l'a élevé dans un climat d'ouverture rare. Le petit Quentin a ainsi grandi dans un monde d'adultes, peuplé de figures qui inspireront ses personnages à venir.
ARTE★★Les 8 salopardsQuelques années après la guerre de Sécession, au beau milieu du Wyoming... John Ruth, célèbre chasseur de primes surnommé «le Bourreau», escorte Daisy Domergue, sa prisonnière, accusée d'avoir la gâchette trop facile et promise à la pendaison à Red Rock. Sur la route, leur diligence croise le chemin du major Marquis Warren qui se rend lui aussi à Red Rock pour y livrer ses trois prisonniers, morts. Le blizzard oblige l'équipage à faire une halte dans une auberge. D'autres cow-boys y ont déjà fait escale. Alors que la tempête s'abat au-dessus du massif, l'auberge va abriter une série de tromperies et de trahisons. L'un de ces huit salopards n'est pas celui qu'il prétend être.
ARTEUma Thurman - L'émancipation d'une guerrièreTerry Gilliam parlait d'elle comme d'un «cygne venu d'ailleurs». Devenue mannequin à 15 ans après une enfance paisible dans un milieu intellectuel, elle s'est très tôt sentie capturée par le regard des hommes. Une expérience qu'elle va vivre plusieurs fois dans sa carrière, avec plus ou moins de violence : à ses débuts, lorsqu'on ne lui propose que des rôles fondés sur son sex-appeal, après avoir éclot dans Les aventures du baron de Münchausen et Les liaisons dangereuses, où elle campait de jeunes ingénues à la sensualité prête à déborder. Plus tard, Quentin Tarantino en a fait une égérie du cinéma indépendant (Pulp Fiction), puis un emblème de la revanche des femmes (Kill Bill).
ARTEInéditPar-dessus bordDeniz, jeune Marseillaise dont les parents d'origine turque l'ont tenue à l'écart de ses racines, découvre, par un colis anonyme déposé devant chez elle, l'existence d'Alev, une grand-tante paternelle. À Istanbul, à l'aube des années 1970, un inspecteur avait enquêté sur la disparition de cette jeune femme, mystérieusement effacée de la mémoire familiale. Entre la corniche et le Bosphore, une quête en forme de puzzle qui compose, d'une génération à l'autre, le beau portrait d'une artiste transgressive.
ARTE★★CluedoUn soir d'orage, six individus sont conviés à dîner dans un inquiétant manoir, sous une fausse identité. Annoncé par un majordome aux façons autoritaires, chacun est affublé du nom d'un personnage du jeu Cluedo. De fait, tous semblent avoir quelque chose à cacher. Très vite, les révélations s'enchaînent sur le passé trouble des six invités. L'émotion est à son comble quand M. Mort, leur hôte au nom prédestiné, est assassiné. Un meurtre, suivi de plusieurs autres. Qui est le coupable ? Le meurtrier a-t-il utilisé le chandelier ou le revolver ? A-t-il commis son forfait dans le bureau, la cave ou la bibliothèque ?Rien ne correspond à ce filtre.